Black Suits
I remember home
Long ago, ago
The smell of snow
Falling down low
And me next to you
Never knew we were doomed
If we’re all just like grass
We rise and we pass
What will last?
Trees lost leaves
Just like we lost believe
Autumn has changed all I knew
Years went by
Like the glow in your eye
But spring revived your smile
And white doves lift
And my heart, my heart skips a beat and
Black suits carry off my home
As the church bell rings its tone
Then the tempest set in
Made a mess of our kin
Bare trees fell
In all stormy nights
You would always have light
All of a sudden your windows went dark
And I couldn‘t follow you
I just stood watching you
Turning into past,
Soothing past…
And white doves lift
And my heart, my heart skips a beat and
Black suits carry off my home
As the church bell rings its tone
And I’m still here
And my, my heart keeps on beating
Black suits carried off my home
But your love will carry on.
—————————————————————————-
„Schwarze Anzüge“
Ich erinnere mich an Zuhause
Vor sehr langer Zeit
Der Geruch von Schnee, der fiel
Und ich neben dir saß
Und nicht wusste, dass unser Schicksal besiegelt war
Wenn wir alle nur wie Gras sind,
Wir wachsen und vergehen,
Was wird dann bleiben?
Bäume verloren ihre Blätter
So wie wir den Glauben verloren
Der Herbst änderte alles, was ich kannte
Die Jahre zogen vorüber
Wie der Glanz in deinen Augen
Doch der Frühling belebte dein Lächeln…
Und weiße Tauben fliegen
Und mein Herz, mein Herz setzt einen Schlag aus
Schwarze Anzüge tragen mein Zuhause hinfort
Während die Kirchenglocken schlagen
Dann setzte der Sturm ein
Und machte aus unserer Familie Chaos
Kahle Bäume fielen um
In all den stürmischen Nächten
Hattest du immer ein Licht an
Von jetzt auf gleich waren alle deine Fenster dunkel
Und ich konnte dir nicht folgen
Ich habe nur dagestanden und sah zu
Wie du zur Vergangenheit wurdest
Zu tröstender Vergangenheit
Und weiße Tauben fliegen….
Und ich bin immer noch da
Und mein Herz schlägt weiter
Schwarze Anzüge trugen mein Zuhause hinfort
Aber deine Liebe bleibt.